Chinese artificial intelligence startup MiniMax Group has initiated formal steps toward a secondary listing on mainland China's stock market, following a dramatic surge in its share price since its Hong Kong debut earlier this year.