The New York Mets have halted Jorge Polanco's minor league rehabilitation assignment due to ankle soreness, further delaying the veteran infielder's return and compounding a frustrating first season with the club.