Meta has discontinued a controversial feature of its new AI image generator that allowed users to create images based on public Instagram photos without the account holder's explicit consent.