A British-Australian pianist has lost his lawsuit against the Melbourne Symphony Orchestra after it canceled his performance following onstage comments he made about journalists killed in Gaza.