McDonald's is entering the energy drink market through a new partnership with Red Bull, launching a signature beverage nationwide on August 17 as part of a broader strategy to boost customer traffic following a quarter of slower-than-expected sales growth.