The first teaser for the second season of the CBS series "Marshals" has been released, confirming the "Yellowstone" spinoff will return this fall. The footage reveals new dangers for protagonist Kayce Dutton, played by Luke Grimes, and the unexpected return of a key team member.