The Seattle Mariners traded veteran right-handed starting pitcher Luis Castillo to the Chicago White Sox on Saturday, August 1, in a deal that reshapes the roster of both clubs ahead of the August 3 trade deadline.