Hundreds of Malawian migrants in Durban are preparing for repatriation as a wave of intimidation and violence against foreign nationals spreads across South Africa.