London police have launched a fresh appeal for information regarding the disappearance of a 14-year-old girl nearly five decades ago, as her sister made an emotional plea for the truth.