Homebuyers across the United Kingdom could save tens or even hundreds of thousands of pounds by purchasing a property in a neighbouring postcode rather than a more expensive adjacent area, according to new research from Lloyds Bank.