A new analysis reveals the life expectancy gap between northern and southern England has widened over the past decade, even as national longevity reached record highs last year.