A virtual private network service used extensively by cybercriminals to conceal ransomware attacks, fraud, and data theft has been dismantled in a coordinated international law enforcement operation.