Security researchers have demonstrated that a sophisticated laser attack can bypass the password protection on Tangem hardware wallet cards, a vulnerability that cannot be fixed on devices already sold.