Los Angeles prosecutors are reviewing a sexual battery case against Sean “Diddy” Combs, potentially adding new criminal charges while the music mogul serves a federal prison sentence.