The Los Angeles City Council has voted to advance a measure that could grant noncitizens the right to vote in city and school board elections, placing the controversial proposal before voters this November.