A murder case has been registered in Kerala, India, following the death of a 22-year-old medical student from the state who was allegedly killed by a classmate in Uzbekistan.