A case has been registered against Kayalvizhi Azhagiri, the daughter of former Union Minister M.K. Alagiri and granddaughter of late Tamil Nadu Chief Minister M. Karunanidhi, following allegations that she assaulted and threatened a State Bank of India branch manager in Chennai.