A U.S. federal judge on Monday dismissed criminal fraud and bribery charges against Indian billionaire Gautam Adani, formally ending a high-profile prosecution that had threatened the expansion of his global conglomerate.