A Jetstar passenger jet was forced to brake abruptly on Sunday morning to avoid a collision with a Qatar Airways aircraft being towed across its path at Sydney Airport, injuring a cabin crew member and prompting a safety investigation. The near-miss occurred around 7 a.m.