Israeli forces have encircled Hezbollah fighters in a major underground tunnel complex in southern Lebanon, even as diplomatic pressures have reportedly constrained further military action against the extensive network.