Ireland's new government jet was delivered without a specialist navigation system because the technology was manufactured in Israel, in line with a government policy of restricting purchases from Israeli defence firms.