An independent inquiry has concluded that England's education system is failing white working-class children and requires once-in-a-generation reforms to address their status as the lowest-performing large demographic in the country's schools.