The Indian government has proposed a significant tightening of fuel efficiency standards for passenger vehicles, releasing draft regulations for the third phase of its Corporate Average Fuel Economy (CAFE) program.