Cybersecurity firm Horizon3 has raised $250 million in a Series E funding round, valuing the company at more than $2 billion and more than tripling its valuation from approximately $650 million in just over a year.