In a surprise crossover event, actor Julianne Nicholson will reprise her Emmy-winning role as Lori Ross from the acclaimed limited series "Mare of Easttown" in the upcoming second season of HBO's crime drama "Task.