Grayscale Investments and VanEck have submitted updated documents to the U.S. Securities and Exchange Commission for proposed spot Binance Coin exchange-traded funds, filings that renewed market interest in whether BNB could become the next digital asset to win approval for U.S. spot ETF products.