A viral impersonator of pop star Ariana Grande has revealed a private message she says she received from the singer, in which Grande offered encouragement while gently suggesting the young woman embrace her own identity.