Google has expanded its AI Mode conversational search feature to allow users in the United States to link and interact directly with select third-party apps, enabling the artificial intelligence to perform tasks rather than just provide information.