Germany has summoned China's ambassador to Berlin over what officials described as deeply disturbing media reports alleging that Chinese state-linked actors provided military training to Russian soldiers.