A woman who says she was sexually abused by Jeffrey Epstein for years while he was serving a sentence under court supervision has publicly shared her account for the first time.