A former FBI supervisory special agent has been arrested and charged with stealing approximately $1 million in cryptocurrency from digital wallets the bureau was monitoring as part of national security investigations.