A federal judge has dismissed a lawsuit filed by the Trump administration challenging Los Angeles's immigration ordinance, delivering a significant legal victory for the city and reinforcing the authority of local governments to set their own policies on cooperation with federal immigration authorities.