Federal Reserve officials are grappling with how to respond to persistent inflation amid a volatile global energy market, with some policymakers signaling openness to future interest rate increases while others advocate for patience.