Nigel Farage has declared victory in the Clacton byelection, claiming an "overwhelming endorsement" from voters, though he did not attend the official count in person.