A former law enforcement officer accused of traveling to Louisiana with plans to carry out a mass shooting targeting Black people has been released from custody after a grand jury declined to indict him on a state terrorizing charge.