Unseasonal heat across Europe shattered temperature records on Monday, including in the United Kingdom, and prompted government warnings after deaths were reported at amateur sports events in France.