The European Commission is preparing to place OpenAI's ChatGPT and the gaming platform Roblox under the strictest tier of the European Union's Digital Services Act, according to reports.