ESPN has retracted a story linking NFL free agent Michael Pennel Jr. to a homicide investigation in the Dominican Republic after his representatives provided documentation that he was not in the country at the time of the victim's disappearance.