English football is set to trial a new rule next season designed to curb the controversial practice of teams using goalkeeper injuries to gain a tactical timeout, pending approval from the sport's global rule-making body.