Courts across England and Wales have announced a ban on Meta smart glasses, citing privacy and security concerns over the devices' potential for covert recording.