An Ebola outbreak in the Democratic Republic of the Congo has surpassed 3,200 confirmed cases, nearing the scale of the country's largest previous epidemic in a fraction of the time.