Dutch authorities have dismantled a massive botnet controlling at least 17 million infected devices worldwide in one of the largest cybercrime disruptions in recent years.