A heated congressional hearing erupted into a shouting match on Thursday as Homeland Security Secretary Markwayne Mullin and Democratic Representative Rosa DeLauro clashed over immigration policies and the treatment of migrant children.