Denny Hamlin won the NASCAR Cup Series race at Michigan International Speedway on Sunday, tying the late Kyle Busch for ninth on the all-time wins list and delivering a poignant tribute to his former teammate.