A Delta Air Lines flight carrying 205 people made an emergency return to Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport on Saturday morning after the crew reported fumes in the cockpit, prompting a slide evacuation on the taxiway.