Former NFL wide receiver DeAndre Hopkins has agreed to join the coaching staff at Georgia Tech, marking a significant transition for the five-time Pro Bowler as his playing career appears to be winding down.