An international court has ruled that the United Kingdom is not liable to pay Rwanda more than 100 million pounds following the collapse of a controversial asylum agreement.