A coroner has ruled that the death of England's 1966 World Cup winner Nobby Stiles was significantly contributed to by a brain condition caused by repeatedly heading a football.