Colombian national team midfielder Jaminton Campaz has not returned to his home country following the team's World Cup elimination after receiving a flood of death threats and online abuse.