Shared conversations from Anthropic's Claude AI chatbot were briefly discoverable through public search engines, exposing potentially sensitive user data to a wider audience than intended.